Czerwone logo Traveligo z pomarańczową literą. - Traveligo Blog

Z nami zaplanujesz udane wakacje!
Blisko 240 000 zadowolonych klientów od 2004 roku!

Jesteśmy Członkiem Polskiego Związku TouroperatorówmoneyPIT
 

519 195 695

  • All Inclusive
  • Last minute
  • First minute
  • Promocje
  • Narty: Ski Info
  • Przewodniki
  • Opinie
  • Outlet Last minute
  • Egzotyczne wakacje
  • Aktualności
  • All Inclusive
  • Last minute
  • First minute
  • Promocje
  • Narty: Ski Info
  • Przewodniki
  • Opinie
  • Outlet Last minute
  • Egzotyczne wakacje
  • Aktualności
Home Blog o wakacjach

Tradycje wielkanocne w Czechach

Traveligo by Traveligo
in Blog o wakacjach
0

Świętom wielkanocnym w Czechach towarzyszy wiele zwyczajów i tradycji ludowych.

Wielka Środa w Czechach nazwana jest Brzydką Środą, przypomina bowiem zdradę Judasza, czyli zły, brzydki uczynek, a także Środą Sazometną (wymiatającą sadzę). W tym dniu nie powinniśmy się dąsać i gniewać, bo zgodnie  z przesądami nachmurzoną twarz będziemy mieć w każdą środę przez cały rok. W Wielki Czwartek, w Czechach zwany Zielonym Czwartkiem, zgodnie z tradycją należy spożywać dania w kolorze zielonym, na przykład szpinak, brokuły, kapustę czy sałatkę z pokrzyw, aby zachować zdrowie przez cały rok.  Tego dnia w czasie mszy dzwony kościelne dzwonią ostatni raz, zanim, zgodnie z legendą, odlecą do Rzymu. W Wielki Piątek w wielu  czeskich wioskach  zachował się zwyczaj chodzenia  od domu do domu z  drewnianymi kołatkami. Ich dźwięk ma nawoływać wiernych do kościoła, zamiast milczących w tym dniu dzwonów. Wielka Sobota w Czechach nazywana jest Białą Sobotą – tego dnia malowano  izby na biało i sprzątano.

Wielkanoc w skansenie Wołoskim w Roznovie. fot. Jan Kolář
Wielkanoc w skansenie Wołoskim w Roznovie. fot. Jan Kolář

Do najpopularniejszych tradycji w Poniedziałek Wielkanocny należy tak zwana pomlázka, czyli  symboliczne smaganie dziewcząt i kobiet po nogach rózgami z gałązek wierzbowych, które ma podobno zapewnić młodość i zdrowie przez cały rok. Pierwsze wzmianki o pomlázce pochodzą z XIV wieku, ale tradycja jest prawdopodobnie starsza i sięga czasów przedchrześcijańskich. Chłopcy i mężczyźni smagali swoje ukochane gałązkami wierzbowymi, aby długo zachowały zdrowie  i młodość. Stopniowo rozwijała się moda zaplatania wierzbowych gałązek, by w końcu długa i misternie zapleciona rózga stała się chlubą właściciela. Do dziś niekiedy pomlázki osiągają kilku metrów. Te oczywiście służą wyłącznie do dekoracji. W Czechach chodzenie od domu do domu        z pomlázką do tej pory jest kultywowane, chociaż w większych miastach zwyczaj ten powoli zanika. Tradycyjnie w Poniedziałek Wielkanocny chłopcy i mężczyźni z rózgami odwiedzają swoich sąsiadów. Dostają za to malowane jajka, kolorową wstążkę na rózgę, coś słodkiego lub coś mocniejszego. Szczególnie na Morawach, gdzie wciąż żywa jest tradycja domowej produkcji destylatów, chodzenie  z pomlázką jest wśród mężczyzn bardzo popularne. W niektórych regionach Czech w Poniedziałek Wielkanocny panuje tradycja polewania wodą.

Każda prawdziwa gospodyni przygotowuje na Wielkanoc smakowite wypieki, na przykład popularne baranki biszkoptowe, w polewie czekoladowej lub cukrowej, pierniczki, judasze czy mazance, których nazwa pochodzi od dawnego pieczywa wielkanocnego. Kroiło się je na kromki, maczało w winie i smarowało (mazało) miodem. Przepisy na mazance różniły się, w zależności od regionu i statusu materialnego gospodarzy. Zwykle przygotowywano je z ciasta drożdżowego, czasem dodawano migdały i rodzynki lub orzechy i suszone owoce. Wilgotności nadawały ciastu śmietana i twaróg.

Judasze wielkanocne, czyli ciastka drożdżowe, nacierane miodem, najczęściej w kształcie stryczka lub kręconego sznura, piecze się tradycyjnie wieczorem w Wielką Środę. Zgodnie z tradycją, ten kto zje judasza o świcie w Wielki Czwartek, przez cały rok będzie chroniony przed ludzką zdradą, ukąszeniem węża i użądleniem pszczoły.

Wielkanoc w skansenie Vesely Kopec. Fot. archiv Muzeum v přírodě Vysočina
Wielkanoc w skansenie Vesely Kopec. Fot. archiv Muzeum v přírodě Vysočina

W Wielki Piątek wszystkich chrześcijan obowiązuje post. W Czechach tradycyjną świąteczną rybą jest karp, kiedyś łowiony i sprzedawany z kadzi również w Wielkanoc, tak samo jak przed Bożym Narodzeniem. Popularny jest także pstrąg, a kto nie lubi ryb, wybiera prosty posiłek bezmięsny.

W Wielką Sobotę popularną potrawą jest pasztet wielkanocny. Na Wielkanoc, obok ciast, mazanców, judaszy, baranków wielkanocnych i innych słodkich przysmaków, na stole zwykle króluje rosół i pieczone mięso z młodych zwierząt, na przykład jagnięcina lub cielęcina. W Poniedziałek Wielkanocny  szykuje się głównie dania z jajek i piecze się następną porcję pasztetu wielkanocnego.

Przepis na mazanca:

Składniki:

  • 230 g mąki gładkiej
  • 100 g mąki krupczatki
  • 1/2 kostki drożdży
  • 115 ml letniego mleka
  • 60 g cukru
  • 1 torebka cukru waniliowego
  • 70 g miękkiego masła
  • 4 g soli
  • 1/2 łyżeczki skórki cytrynowej
  • 1 jajko
  • 35 g rodzynków
  • 35 g posiekanych migdałów
  • 50 g płatków migdałowych

Przygotowanie:

W misce zmieszamy mąkę gładką i krupczatkę, zrobimy w niej dołek, wlejemy 2/3 mleka i dodamy rozdrobnione drożdże. Powoli wymieszamy składniki do uzyskania gęstego ciasta.

Posypiemy ciasto z wierzchu gładką mąką i pozostawimy do wyrośnięcia w ciepłym miejscu na około 30 minut. Dodamy pozostałe składniki, wlejemy resztę mleka i dokładnie wyrobimy. Na końcu wmieszamy rodzynki i migdały.

Ciasto wyjmiemy z miski i pozostawimy na stolnicy na 30 minut, aby odpoczęło. Uformujemy bochenek i położymy na blachę. Pozostawimy jeszcze przynajmniej na godzinę w ciepłym miejscu do wyrośnięcia. Wyrośnięty mazanec natrzemy roztrzepanym jajkiem, posypiemy płatkami migdałowymi i lekko natniemy powierzchnię na krzyż.

Pieczemy 40–50 minut w piekarniku rozgrzanym do 160 °C. Po upieczeniu, mazanec możemy jeszcze natrzeć rozpuszczonym masłem z dodatkiem rumu i posypać cukrem pudrem.

Mazanec
Mazanec

Przepis na pasztet wielkanocny:

Składniki:

  • 800 g mięsa wędzonego
  • 8 rogalików lub 1 bułka paryska
  • 8 jajek
  • 250 ml mleka
  • sól i pieprz
  • gałka muszkatołowa
  • kilka garści ziół, według uznania – młode pokrzywy, natka, szczypiorek, …
  • smalec i bułka tarta do posypania formy

Przygotowanie:

Mięso wędzone ugotujemy w wodzie i pozostawimy do wystygnięcia. Pokroimy następnie w kosteczki.

Rogaliki lub bułkę paryską pokroimy w kosteczki i włożymy do większej miski. Żółtka roztrzepiemy w mleku, posolimy, popieprzymy i doprawimy gałką muszkatołową. Wlejemy na pieczywo i pozostawimy do nasiąknięcia. Dodamy pokrojone mięso. Zioła posiekamy, dodamy do miski i wszystko wymieszamy. Na końcu dodamy pianę z białek.

Formę do pieczenia posmarujemy smalcem, posypiemy bułką tartą i wlejemy ciasto. Pieczemy w 200 stopniach przez około 35–40 minut na złoty kolor.

Judaszki i mazanec
Judaszki i mazanec

Zapraszamy do Czech!

Czechy dojazd własny – Wakacje 2022 Traveligo.pl

Last minute 2020 -Najlepsze oferty Last Minute – Traveligo.pl

Tags: Czechy
Previous Post

Hotel Sirenes Beach na greckiej wyspie Samos – jeden z bestsellerów na lato 2022

Next Post

Cypr koronawirus – aktualne przepisy wjazdowe

Next Post
Skalisty brzeg, lazurowe morze, Traveligo Blog

Cypr koronawirus - aktualne przepisy wjazdowe

  • All Inclusive
  • Last minute
  • First minute
  • Promocje
  • Narty: Ski Info
  • Przewodniki
  • Opinie
  • Outlet Last minute
  • Egzotyczne wakacje
  • Aktualności
Blog podróżniczy Traveligo - najlepsze last minute

Przeglądaj po rodzaju wyjazdu

  • All Inclusive
  • Last minute
  • First minute
  • Promocje
  • Narty: Ski Info
  • Przewodniki
  • Opinie
  • Outlet Last minute
  • Egzotyczne wakacje
  • Aktualności
  • All Inclusive
  • Last minute
  • First minute
  • Promocje
  • Narty: Ski Info
  • Przewodniki
  • Opinie
  • Outlet Last minute
  • Egzotyczne wakacje
  • Aktualności

Popularne kierunki turystyzne

  • Hiszpania last minute
  • Grecja last minute
  • Egipt last minute
  • Maroko last minute
  • Wyspy Kanaryjskie last minute
  • Cypr last minute
  • Turcja last minute
  • Egzotyczne Wakacje
  • First minute lato
  • Hiszpania last minute
  • Grecja last minute
  • Egipt last minute
  • Maroko last minute
  • Wyspy Kanaryjskie last minute
  • Cypr last minute
  • Turcja last minute
  • Egzotyczne Wakacje
  • First minute lato
wakacje 2023

Start sprzedaży oferty LATO 2023 z biurem Nekera! – z zaliczką tylko 5%

17 sierpnia 2022

W nowym, letnim sezonie 2023 biuro Nekera przygotowała wiele nowości, ale również sprawdzonych destynacji, opartych o przeloty linowe jak i czarterowe z bagażem w cenie. Dodatkowo do wyboru jest bardzo szeroką ofertę wyjazdów z dojazdem własnym. Na wielu destynacjach będzie obsługa polskojęzycznych rezydentów, z przedstawicielami biura można również porozmawiać przez telefon, whatsapp oraz NOWOŚĆ czat, w aplikacji MOJA NEKERA. Już

Czytaj dalej »

Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu Copyright © 2004 – 2025 Grupa Traveligo Sp. z o.o. | Blog podróżniczy Traveligo | Mapa strony

No Result
View All Result
  • Elementor #2176
  • Mapa Strony
  • Praga wśród najlepszych miast do odwiedzenia w 2024 roku według Lonely Planet

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.