Hotel Turbo Club

star 2

Kategoria

**

Region

Hiszpania/Gran Canaria

Opis

Rodzinne pokoje z aneksem kuchennym, Bezpłatny bus na plażę w Maspalomas, Duży basen odkryty i brodzik dla dzieci,

Lokalizacja

w Maspalomas, ok. 3 km od plaży, ok. 30 km od lotniska, w pobliżu centrum handlowego, w pobliżu centrum miejscowości Campo International, ok. 1 km od centrum Maspalomas Wyposa

---

2 Hiszpania/Gran Canaria

Informacje Ogólne

Witamy Turbo Club w Maspalomas. Plaża piaszczysta znajduje się w odległości jedynie 4 km od hotelu, a miasto Playa Del Ingles oddalone jest o 3 km. Dla Państwa komfortu hotel posiada recepcję, mini market i lobby. W 2-piętrowym hotelu personel mówi po hiszpańsku i angielsku. Dzieci mają własny program animacji oraz możliwość zabawy na placu zabaw. Do dyspozycji są 2 baseny ze słodką wodą oraz oddzielny brodzik. Bezpłatne parasole słoneczne i leżaki do opalania są dostępne na basenie. W pobliżu hotelu znajdują się sklepy, bary/restauracje, dyskoteka i przystanek autobusowy. Odległość od hotelu: lotnisko LPA (35 km). Oferta rozrywkowa hotelu: dyskoteka i sala telewizyjna. Hotel posiada parking dla samochodów.

Udogodnienia

Hotel oferuje pokojówki i pralnię. Dostęp do Internetu w terminalach internetowych. Godziny pracy recepcji: 24h.

Posiłki

Śniadanie w godz. 08:00 - 10:00 : bufet. W hotelu znajduje się restauracja.

Sport i Rozrywka

W ramach aktywności hotel oferuje bilard, program zajęć animacyjnych i minigolfa. Goście, którzy również na urlopie chcą spędzać czas uprawiając sport, mają następujące możliwości: tenis.

Dodatkowe Informacje

Za korzystanie z niektórych urządzeń, ofert i aktywności mogą być pobierane dodatkowe opłaty.

Bagaż

Warszawa Modlin, Kraków Cena zawiera bagaż podręczny 10 kg (55x40x20) oraz małą torebkę (35x20x20) Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze - 15 kg - 240zł/osobę - 20 kg - 340zł/osobę Uwaga! Jeżeli bagaż zostanie dodany już po potwierdzeniu rezerwacji jego cena może ulec zmianie. Warszawa Chopin Cena zawiera bagaż podręczny 10 kg (55x40x20) oraz małą torebkę (35x20x20) Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze - 20 kg - 190zł/osobę Uwaga! Jeżeli bagaż zostanie dodany już po potwierdzeniu rezerwacji jego cena może ulec zmianie.

Rodzaje wyżywienia

ALL - śniadania, obiady, kolacje. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godzinach wyznaczonych przez hotel.

---

Kategoria

***

Opis oferty

 

Położenie:

Kompleks hotelowy położony w południowej części wyspy w jednym z najbardziej znanych i rozwiniętych turystycznie kurortów Maspalomas. W pobliżu znajduje się słynny kurort Playa del Inglés, w którym znajduje się mnóstwo barów, restauracji i dyskotek. Transfer z lotniska trwa ok 45 min.

Plaża:

Piaszczysta i szeroka plaża znajduje się ok. 3,5 km od hotelu. Leżaki i parasole na plaży dodatkowo płatne. Na plażę kursują busy.

Do dyspozycji gości:

Recepcja, restauracja główna, bar przy basenie, basen (podgrzewany sezonowo), brodzik dla dzieci, sala telewizyjna, miniklub,pralnia na żetony, parking.

Pokoje:

Obiekt składa się z budynku głównego i 11 dwupiętrowych budynków bocznych. Posiada 120 przestronnych, klimatyzowanych,wyremontowanych pokoi. Wszystkie z łazienką (prysznic, suszarka do włosów), osobną sypialnią i salonem zaneksem kuchennym, lodówką, TV-sat, telefonem i sejfem (płatny ok. 2,5Eur/dzień), balkonem lub tarasem .Dziecko do 2 lat wlicza się w maksymalne obłożenie pokoju



Apartamenty (pow. ok 35m2) - dla max. 4 osóbw układzie 2+2(dostawka w formie sofy).

Wyżywienie:

All Inclusive: śniadania 08:00-10:00,obiady 13:00-15:00i obiadokolacje 18:30-21:00w formie bufetu. Lokalne napoje alkoholowe ibezalkoholowe 10:00-23:00w wyznaczonych przez hotel miejscach.

Program sportowy i animacyjny:

Płatne: Bilard, tenis stołowy, rzutki, mini golf. Za dodatkową opłatą możliwość uprawiania sportów wodnych na plaży oraz skorzystania z kortu tenisowego.

Internet:

Wifi płatne ok. 6 Eur/dzień. Kącik internetowy ok. 3Eur/godz.

Kategoria lokalna:

2 klucze

Strona www:

Program

Dzień pierwszy

Wyloty z Polski. Zbiórka na 2 godz. przed planowanym wylotem przy stanowisku Rainbow na lotnisku. Aktualne rozkłady lotów prosimy sprawdzać na: R.pl/rozklady.

Dni od drugiego do przedostatniego

Czas na wypoczynek, kąpiele morskie i słoneczne, udział w wycieczkach lokalnych itp.

Dzień ostatni

Wykwaterowanie z hotelu i transfer na lotnisko (dokładne godziny zbiórki poda rezydent Rainbow na miejscu). Powrót do Polski.

Świadczenia

Cena podstawowa obejmuje:

przelot samolotem, opłaty lotniskowe, transfery lotnisko - hotel - lotnisko, 7 lub 14 rozpoczętych dób hotelowych, wyżywienie wg opisu zakwaterowania, opiekę polskiego rezydenta, pakiet ubezpieczeniowy TU Europa (NNW, KL, CP, Assistance i bagaż).

Cena podstawowa nie obejmuje:

wycieczek lokalnych, posiłków innych niż wymienione w opisie wyżywienia przy każdym z hoteli, napojów do posiłków jeśli w opisie hoteli nie podano inaczej oraz innych wydatków osobistych.

Inne

Waluta

EUR - Euro. Można płacić kartami kredytowymi i korzystać z bankomatów.

Napiwki

Przyjęte jest zostawianie drobnych sum jako napiwków. Szczególnie dotyczy to kierowców na wycieczkach lokalnych i kelnerów w restauracjach. Zdarza się, że napiwek zostaje doliczony do rachunku.

Wiza

Obywatele Polski mogą podróżować do Hiszpanii na podstawie dowodu osobistego lub paszportu.

Czas

Zimą minus 1 godzina w stosunku do czasu polskiego, latem minus 2 godziny.

Orientacyjne ceny

Warto pamiętać, że Wyspy Kanaryjskie są obszarem wolnocłowym i można tu kupić taniej wiele artykułów, np. kosmetyki, alkohol czy sprzęt elektroniczny. Generalnie ceny popularnych towarów są przystępne, np. obiad w restauracji od 10 EUR, woda 1l - 1-1,5 EUR, piwo w barze od 1,5 EUR, kawa w kawiarni od 2 EUR, bilety autobusowe w zależności od trasy od 0,7 EUR do 5 EUR.

Poczta

Znaczek na kartkę pocztową kosztuje 0.65 EUR. Skrzynki pocztowe dostępne są w wielu miejscach, często również w hotelach.

Elektryczność

Napięcie 220 V, 50 Hz. Urządzenia z polskimi wtyczkami działają bez problemów.

Telefony

Karty telefoniczne można kupić w wielu sklepach i kioskach. Cena karty waha się od 6 do 12 EUR. Telefony komórkowe działają w całej Hiszpanii. Rozmowy lokalne są tanie, natomiast zagraniczne, dość drogie. Koszty połączeń w roamingu polskich sieci komórkowych prosimy sprawdzać przed wyjazdem u operatora.

Gran Canaria

Trzecia co do wielkości wyspa archipelagu Wysp Kanaryjskich znana jest ze swej różnorodności. Znajdziemy tu kilka stref klimatycznych oraz szeroką gamę egzotycznej roślinności. Centrum wyspy zajmują wysokie góry pokryte śniegiem, podczas gdy na wybrzeżu niezliczone plaże oferują prawdziwie letnią atmosferę. Słynne wydmy w Maspalomas działają jak magnes i od lat przyciągająmasowo turystów z całego świata. Wyspa jest prawdziwym rajem dla miłośników aktywnego wypoczynku , można tu uprawiać wszelkiego rodzaju sporty wodne takie jak surfing, nurkowanie czy sporty motorowodne.

Playa del Ingles

To wymarzone miejsce dla tych, którzy kochają plażę w dzień i zabawę wieczorem. Długa, piaszczysta plaża ciągnąca się aż do Maspalomas zachęca do opalania i wypoczynku a niezliczone bary, dyskoteki i kluby czynne do późnej nocy zachęcają do odrobiny szaleństwa.

Maspalomas/Meloneras

Najsłynniejsze wydmy Wysp Kanaryjskich, nadmorska promenada, eleganckie hotele i pola golfowe - to wszystko znajduje się właśnie tutaj. Doskonałe miejsce dla tych którzy uwielbiają spacerować i cieszyć się słońcem bo plażą można dojść aż do Playa del Ingles.

San Augustin

Położony na uboczu mały kurort oferujący wszystkie udogodnienia i spokojną atmosferę. Piaszczysta plaża w zatoce oferujeidealne warunki do opalania i spacerów. Miejscowość jest również doskonałym miejscem wypadowym do zwiedzania wyspy.

Playa de Taurito

Jedno z bardziej znanych kąpielisk na wyspie charakteryzuje się zatokową plażą ze spokojną wodą i białym piaskiem. To doskonałe miejsce dla rodzin i dla tych którzy chcą spędzić wakacje z dala od zgiełku wielkich kurortów. Dodatkową atrakcją jest największy na wyspie aquapark.

Wyloty z: Warszawy.

Zbiórka na 2 godz. przed planowanym wylotem przy stanowisku Rainbow na lotnisku. Aktualne rozkłady lotów prosimy sprawdzać na: R.pl/rozklady

Wycieczki lokalne

Gran Tour - Gran Canaria w pigułce!

Podczas całodniowej wyprawy zwiedzimy północną i centralną część Gran Canarii, podziwiając niezwykle zróżnicowane krajobrazy i odkrywając najpiękniejsze zakątki wyspy. Jadąc krętymi drogami przez góry porośnięte sosnami kanaryjskimi dotrzemy do malowniczych wiosek z typową, kanaryjską architekturą, np. Arucas ze słynną "małą Sagradą Familią" czy Teror z sanktuarium Matki Boskiej Sosnowej. Zobaczymy też ogród botaniczny z egzotyczną roślinnością oraz poznamy lokalne smaki w słynnej fabryce rumu Arehucas. Postoje w licznych punktach widokowych pozwolą zachwycić się pięknem wyspy i dostarczą niezapomnianych wrażeń!

Cena - ok. 55 euro.

Puerto Mogan i rejs zachodnim wybrzeżem

Całodzienna wycieczka do urokliwego miasteczka Puerto de Mogan, nazywanego "małą Wenecją Gran Canarii". W programie czas wolny w kurorcie oraz 3-godzinny rejs łodzią wzdłuż niedostępnego, zachodniego wybrzeża wyspy. Podczas rejsu będzie czas na relaks, snurkowanie oraz podziwianie wspaniałych widoków. Na statku dostępne są napoje i przekąski, w tym papas arrugadas, czyli typowe dla lokalnej kuchni ziemniaczki podawane z sosem mojo.

Cena - ok. 50 euro.

Kanaryjskie NAJ! Las Palmas i okolice

Podczas tej wycieczki poznamy bliżej kosmopolityczne Las Palmas, czyli stolicę Gran Canarii i zarazem największe miasto archipelagu Wysp Kanaryjskich. Odwiedzimy dwie najważniejsze dzielnice: zabytkową Veguetę z katedrą św. Anny oraz tętniącą życiem Trianę, pełną butików i knajpek. Zobaczymy także najpiękniejszą plażę miejską w Europie - Las Canteras, porównywaną często z brazylijską Copacabaną. W programie wycieczki również wizyta w największym ogrodzie botanicznym w Hiszpanii w miejscowości Tafira oraz największy krater wulkanu na Gran Canarii - Caldera de Bandama.

Cena - ok. 30 euro.

Nurkowanie

Gran Canaria to idealne miejsce na nurkowy debiut! Pięciogwiazdkowa, polska baza nurkowa oferuje zarówno podwodną wycieczkę dla osób nieumiejących pływać, jak i szeroki zakres kursów PADI - zarówno od podstaw, jak i dla osób zaawansowanych, które chcą podnieść swoje kwalifikacje. Wszystko pod okiem profesjonalnych, polskojęzycznych instruktorów! Cena - w zależności od programu, od

ok. 80 euro.

Jeep Camel Safari

Przygoda, która daje możliwość odkrycia ukrytego piękna niedostępnych części wyspy! Podczas przejażdżki jeepami 4x4 zobaczycie Państwo niesamowity powulkaniczny krajobraz, górskie wioski, zamieszkane jaskinie czy doliny pełne migdałowców. Dodatkową atrakcją wyprawy będzie przejażdżka na... wielbłądach. Doskonała wycieczka dla całej rodziny!

Cena - ok. 60 euro.

Teneryfa - Loro Park

Całodzienna wycieczka do Loro Parku - najlepszego ogrodu botaniczno - zoologicznego w Europie, który stał się ostoją dla wielu zagrożonych wyginięciem gatunków flory i fauny.. Największymi atrakcjami parku są pokazy orek, delfinów, papug i lwów morskich. W Loro Parku można zobaczyć też akwarium w kształcie tunelu, górę lodową z pingwinami oraz wybiegi ze zwierzętami takimi jak aligatory, goryle, jaguary, leniwce… Cena - ok. 100 euro.

Trekkingi

Gran Canaria to raj dla miłośników pieszych wędrówek. Podczas trekkingów z polskim przewodnikiem odkryjemy zupełnie dzikie, nieturystyczne oblicze wyspy - wiecznie zielone wąwozy, tryskające cały rok wodospady, bujną, egzotyczną roślinność i niedostępne góry.

Cena - ok. 60 euro

Żółta łódź podwodna

Ekscytująca wycieczka, podczas której dno morskie ujawni swoje sekrety. Zejdź na głębokość ponad 20 metrów i pozwól się oczarować zagadkowym podwodnym światem. Tajemnicze wraki, kolorowe ławice ryb i inne wspaniałe widoki - to wszystko odkryjesz dzięki żółtej łodzi podwodnej.

Cena - ok. 35 euro

.

Lot helikopterem

Spełnij swoje marzenie i zobacz Gran Canarię z innej perspektywy! Poleć helikopterem i pozwól, aby niewiarygodne piękno wyspy uwiodło i Ciebie. Maszyny najwyższej klasy, zapierające dech w piersiach widoki oraz doświadczeni piloci sprawią, że to doświadczenie będzie absolutnie niezapomniane.

Cena od ok 85 euro.

Ĺšwiadczenia

Cena podstawowa obejmuje:

przelot samolotem, opłaty lotniskowe, transfery lotnisko - hotel - lotnisko, 7 lub 14 rozpoczętych dób hotelowych, wyżywienie wg opisu zakwaterowania, opiekę polskiego rezydenta, pakiet ubezpieczeniowy TU Europa (NNW, KL, CP, Assistance i bagaż).

Cena podstawowa nie obejmuje:

wycieczek lokalnych, posiłków innych niż wymienione w opisie wyżywienia przy każdym z hoteli, napojów do posiłków jeśli w opisie hoteli nie podano inaczej oraz innych wydatków osobistych.

Wycieczki lokalne

Gran Tour - Gran Canaria w pigułce!

Podczas całodniowej wyprawy zwiedzimy północną i centralną część Gran Canarii, podziwiając niezwykle zróżnicowane krajobrazy i odkrywając najpiękniejsze zakątki wyspy. Jadąc krętymi drogami przez góry porośnięte sosnami kanaryjskimi dotrzemy do malowniczych wiosek z typową, kanaryjską architekturą, np. Arucas ze słynną "małą Sagradą Familią" czy Teror z sanktuarium Matki Boskiej Sosnowej. Zobaczymy też ogród botaniczny z egzotyczną roślinnością oraz poznamy lokalne smaki w słynnej fabryce rumu Arehucas. Postoje w licznych punktach widokowych pozwolą zachwycić się pięknem wyspy i dostarczą niezapomnianych wrażeń!

Cena - ok. 55 euro.

Puerto Mogan i rejs zachodnim wybrzeżem

Całodzienna wycieczka do urokliwego miasteczka Puerto de Mogan, nazywanego "małą Wenecją Gran Canarii". W programie czas wolny w kurorcie oraz 3-godzinny rejs łodzią wzdłuż niedostępnego, zachodniego wybrzeża wyspy. Podczas rejsu będzie czas na relaks, snurkowanie oraz podziwianie wspaniałych widoków. Na statku dostępne są napoje i przekąski, w tym papas arrugadas, czyli typowe dla lokalnej kuchni ziemniaczki podawane z sosem mojo.

Cena - ok. 50 euro.

Kanaryjskie NAJ! Las Palmas i okolice

Podczas tej wycieczki poznamy bliżej kosmopolityczne Las Palmas, czyli stolicę Gran Canarii i zarazem największe miasto archipelagu Wysp Kanaryjskich. Odwiedzimy dwie najważniejsze dzielnice: zabytkową Veguetę z katedrą św. Anny oraz tętniącą życiem Trianę, pełną butików i knajpek. Zobaczymy także najpiękniejszą plażę miejską w Europie - Las Canteras, porównywaną często z brazylijską Copacabaną. W programie wycieczki również wizyta w największym ogrodzie botanicznym w Hiszpanii w miejscowości Tafira oraz największy krater wulkanu na Gran Canarii - Caldera de Bandama.

Cena - ok. 30 euro.

Nurkowanie

Gran Canaria to idealne miejsce na nurkowy debiut! Pięciogwiazdkowa, polska baza nurkowa oferuje zarówno podwodną wycieczkę dla osób nieumiejących pływać, jak i szeroki zakres kursów PADI - zarówno od podstaw, jak i dla osób zaawansowanych, które chcą podnieść swoje kwalifikacje. Wszystko pod okiem profesjonalnych, polskojęzycznych instruktorów! Cena - w zależności od programu, od

ok. 80 euro.

Jeep Camel Safari

Przygoda, która daje możliwość odkrycia ukrytego piękna niedostępnych części wyspy! Podczas przejażdżki jeepami 4x4 zobaczycie Państwo niesamowity powulkaniczny krajobraz, górskie wioski, zamieszkane jaskinie czy doliny pełne migdałowców. Dodatkową atrakcją wyprawy będzie przejażdżka na... wielbłądach. Doskonała wycieczka dla całej rodziny!

Cena - ok. 60 euro.

Teneryfa - Loro Park

Całodzienna wycieczka do Loro Parku - najlepszego ogrodu botaniczno - zoologicznego w Europie, który stał się ostoją dla wielu zagrożonych wyginięciem gatunków flory i fauny.. Największymi atrakcjami parku są pokazy orek, delfinów, papug i lwów morskich. W Loro Parku można zobaczyć też akwarium w kształcie tunelu, górę lodową z pingwinami oraz wybiegi ze zwierzętami takimi jak aligatory, goryle, jaguary, leniwce… Cena - ok. 100 euro.

Trekkingi

Gran Canaria to raj dla miłośników pieszych wędrówek. Podczas trekkingów z polskim przewodnikiem odkryjemy zupełnie dzikie, nieturystyczne oblicze wyspy - wiecznie zielone wąwozy, tryskające cały rok wodospady, bujną, egzotyczną roślinność i niedostępne góry.

Cena - ok. 60 euro

Żółta łódź podwodna

Ekscytująca wycieczka, podczas której dno morskie ujawni swoje sekrety. Zejdź na głębokość ponad 20 metrów i pozwól się oczarować zagadkowym podwodnym światem. Tajemnicze wraki, kolorowe ławice ryb i inne wspaniałe widoki - to wszystko odkryjesz dzięki żółtej łodzi podwodnej.

Cena - ok. 35 euro

.

Lot helikopterem

Spełnij swoje marzenie i zobacz Gran Canarię z innej perspektywy! Poleć helikopterem i pozwól, aby niewiarygodne piękno wyspy uwiodło i Ciebie. Maszyny najwyższej klasy, zapierające dech w piersiach widoki oraz doświadczeni piloci sprawią, że to doświadczenie będzie absolutnie niezapomniane.

Cena od ok 85 euro.

Inne

Waluta

EUR - Euro. Można płacić kartami kredytowymi i korzystać z bankomatów.

Napiwki

Przyjęte jest zostawianie drobnych sum jako napiwków. Szczególnie dotyczy to kierowców na wycieczkach lokalnych i kelnerów w restauracjach. Zdarza się, że napiwek zostaje doliczony do rachunku.

Wiza

Obywatele Polski mogą podróżować do Hiszpanii na podstawie dowodu osobistego lub paszportu.

Czas

Zimą minus 1 godzina w stosunku do czasu polskiego, latem minus 2 godziny.

Orientacyjne ceny

Warto pamiętać, że Wyspy Kanaryjskie są obszarem wolnocłowym i można tu kupić taniej wiele artykułów, np. kosmetyki, alkohol czy sprzęt elektroniczny. Generalnie ceny popularnych towarów są przystępne, np. obiad w restauracji od 10 EUR, woda 1l - 1-1,5 EUR, piwo w barze od 1,5 EUR, kawa w kawiarni od 2 EUR, bilety autobusowe w zależności od trasy od 0,7 EUR do 5 EUR.

Poczta

Znaczek na kartkę pocztową kosztuje 0.65 EUR. Skrzynki pocztowe dostępne są w wielu miejscach, często również w hotelach.

Elektryczność

Napięcie 220 V, 50 Hz. Urządzenia z polskimi wtyczkami działają bez problemów.

Telefony

Karty telefoniczne można kupić w wielu sklepach i kioskach. Cena karty waha się od 6 do 12 EUR. Telefony komórkowe działają w całej Hiszpanii. Rozmowy lokalne są tanie, natomiast zagraniczne, dość drogie. Koszty połączeń w roamingu polskich sieci komórkowych prosimy sprawdzać przed wyjazdem u operatora.

Gran Canaria

Trzecia co do wielkości wyspa archipelagu Wysp Kanaryjskich znana jest ze swej różnorodności. Znajdziemy tu kilka stref klimatycznych oraz szeroką gamę egzotycznej roślinności. Centrum wyspy zajmują wysokie góry pokryte śniegiem, podczas gdy na wybrzeżu niezliczone plaże oferują prawdziwie letnią atmosferę. Słynne wydmy w Maspalomas działają jak magnes i od lat przyciągająmasowo turystów z całego świata. Wyspa jest prawdziwym rajem dla miłośników aktywnego wypoczynku , można tu uprawiać wszelkiego rodzaju sporty wodne takie jak surfing, nurkowanie czy sporty motorowodne.

Playa del Ingles

To wymarzone miejsce dla tych, którzy kochają plażę w dzień i zabawę wieczorem. Długa, piaszczysta plaża ciągnąca się aż do Maspalomas zachęca do opalania i wypoczynku a niezliczone bary, dyskoteki i kluby czynne do późnej nocy zachęcają do odrobiny szaleństwa.

Maspalomas/Meloneras

Najsłynniejsze wydmy Wysp Kanaryjskich, nadmorska promenada, eleganckie hotele i pola golfowe - to wszystko znajduje się właśnie tutaj. Doskonałe miejsce dla tych którzy uwielbiają spacerować i cieszyć się słońcem bo plażą można dojść aż do Playa del Ingles.

San Augustin

Położony na uboczu mały kurort oferujący wszystkie udogodnienia i spokojną atmosferę. Piaszczysta plaża w zatoce oferujeidealne warunki do opalania i spacerów. Miejscowość jest również doskonałym miejscem wypadowym do zwiedzania wyspy.

Playa de Taurito

Jedno z bardziej znanych kąpielisk na wyspie charakteryzuje się zatokową plażą ze spokojną wodą i białym piaskiem. To doskonałe miejsce dla rodzin i dla tych którzy chcą spędzić wakacje z dala od zgiełku wielkich kurortów. Dodatkową atrakcją jest największy na wyspie aquapark.

Wyloty z: Warszawy.

Zbiórka na 2 godz. przed planowanym wylotem przy stanowisku Rainbow na lotnisku. Aktualne rozkłady lotów prosimy sprawdzać na: R.pl/rozklady

---