closeHotel Residence Le Hameau du Borsat

star 3

3Francja/Alpy Francuskie

Położenie

- Tignes/Val Claret- ok. 400 m od centrum Val Claret- ok. 50 m ośrodek narciarski Tignes- w pobliżu bary, restauracje, sklepy

Wyposażenie hotelu

- recepcja z lobby- winda- narciarnia- bezprzewodowy internet- wypożyczalnia i serwis sprzętu narciarskiego

Pokoje

studio 4 typ A - 18 m - pokój dzienny z aneksem kuchennym i rozkładaną kanapą dla 2 osób (możliwy typ szuflada"), przedpokój z 2 łóżkami rozkładanymi, łazienka z wanną, zwykle balkonstudio 4 typ B - 21 m - kabina z rozkładaną kanapą typu szuflada" dla 2 osób lub piętrowym łóżkiem zwykle oddzielona ścianką przesuwną, pokój dzienny z aneksem kuchennym i rozkładaną kanapą dla 2 osób (możliwy typ szuflada"), łazienka z wanną, zwykle balkonbilo 5 - 27 m - 1 sypialnia z łóżkiem małżeńskim lub 2 pojedynczymi łóżkami, pokój dzienny z aneksem kuchennym i rozkładaną kanapą dla 2 osób (możliwy typ szuflada"), przedpokój z 1 pojedynczym łóżkiem lub łóżkiem rozkładanym, łazienka z wanną, zwykle balkonbilo 6 - 30 m - 1 sypialnia z łóżkiem małżeńskim lub 2 pojedynczymi łóżkami zwykle oddzielona ścianką przesuwną, pokój dzienny z aneksem kuchennym i rozkładaną kanapą dla 2 osób (możliwy typ szuflada"), kabina lub przedpokój z piętrowym łóżkiem, łazienka z wanną, zwykle balkonDodatkowe wyposażenie apartamentów:TV (płatna), zmywarka do naczyń (oprócz apartamentu typu studio 4 typ A), piekarnik lub kuchenka mikrofalowa, wi-fi (2 urządzenia / apartament) za opłatą

Wyżywienie

Bez wyżywienia (Self Catering)

Dodatkowe informacje

- opłata klimatyczna w cenie pobytu- depozyt zwrotny (możliwość płacenia kartą kredytową) 400 EUR/apartament- sprzątanie końcowe w cenie pobytu- pościel w cenie pobytu- komplet ręczników 10 EUR/osoba- zużycie prądu, gazu i wody w cenie pobytu- publiczny parking płatny (w odległości 500 m)- garaż publiczny (w odległości 400 m) 93 EUR/pobyt- łóżeczko dziecięce na potwierdzenie 35 EUR/pobyt- zwierzęta na zapytanie 70 EUR/pobyt

Karnet w cenie

skipass Tignes-Val d´Isere na 6 dni w cenie, ośrodek narciarski Tignes oferuje ok. 150 km tras narciarskichKategoria bimbo: dzieci w wieku do 4 latKategoria dziecko: dzieci w wieku od 5 do 13 latKategoria senior A: osoby w wieku od 65 do 74 latKategoria senior B: osoby w wieku od 75 latzniżka dla kategorii bimbo dotyczy przy korzystaniu ze skipassu dowolnego okresu ważności; warunek dziecku musi towarzyszyć 1 osoba dorosła z takim samym karnetem pod względem długościRODZAJE SKIPASÓW: Tignes - Val d'Isre dotyczy obszarów Tignes i Val d'Isre; z 6-dniowym karnetem narciarskim bezpłatny wstęp na basen w centrum wodnym Lagon w TignesSKIBUSY: 2 połączone ze sobą bezpłatne linie autobusowe Tignes 1800 (Les Boisses) - Tignes Le Lac i Tignes Le Lavachet - Tignes Le Lac - Tignes Val Claret

UWAGA

W związku ze zmianą przepisów dotyczących przekraczania granicy oraz przepisów sanitarnych w poszczególnych krajach, sprawdź warunki w zakładce Bezpieczne Wakacje w kraju, do którego się udajesz na https://eximtours.pl/strony/bezpieczne-wakacjeInformujemy, że dostępność infrastruktury hotelowej i zakres świadczeń może ulec zmianie. Zmiany dotyczą głównie lobby, restauracji, barów, basenów, spa, placy zabaw i klubów dla dzieci. Przepisy wydawane są przez lokalne władze i Organizator nie ma na nie wpływu. Więcej o możliwych utrudnieniach na https://eximtours.pl/strony/bezpieczne-wakacjeW przypadku wyjazdu do krajow, w których obowiązkowe są testy na COVID19, EximTours przygotował specjalne zniżki na wykonanie testów. Więcej informacji znajdą Państwo na https://eximtours.pl/strony/bezpieczne-wakacje

Karnety narciarskie

WAŻNE: Karnety zawarte w cenie oferty, są karnetami w specjalnej, zniżkowej cenie dla Klientów EXIM TOURS. Za dodatkową opłatą istnieje możliwość rozszerzenia skipassu na inny ośrodek narciarski (jeśli to możliwe). WYBORU KARNETU MOŻNA DOKONAĆ TYLKO W MOMENCIE ZAŁOŻENIA REZERWACJI!

Ważne Informacje

Klienci, którzy zdecydują się na zakup wyjazdu z dojazdem własnym otrzymają na 2-3 dni przed wyjazdem voucher na zakwaterowanie oraz instrukcję z najważniejszymi informacjami dotyczącymi dojazdu, zakwaterowania oraz miejscu i sposobie odbioru karnetu narciarskiego. ZAKWATEROWANIE:Przy wyjazdach na 7 nocy, dniem rozpoczynającym i kończącym pobyt jest zazwyczaj sobota lub niedziela. Zakwaterować się można w pierwszy dzień pobytu w godzinach popołudniowych lub wieczornych (zazwyczaj między 16:00 a 18:00 lub najpóźniej od 19:00 do 20:00), według regulaminu obiektu. Przyjazd po godzinie 19:00 podlega w niektórych przypadkach dodatkowej opłacie. W przypadku przyjazdu po godzinie 23:00 nie możemy zagwarantować zameldowania. Wymeldować należy się w ostatni dzień pobytu w porannych i przedpołudniowych godzinach, zazwyczaj do godziny 9:00 do 10:00, ale nie przed godziną 7:00 - 9:00. Przy pobytach z dojazdem własnym można oczywiście umówić się indywidualnie na wcześniejszy odjazd, trzeba jednak dostosować się do czasowych możliwości biura / recepcji / właściciela konkretnego obiektu (w wyjątkowych przypadkach za wcześniejszy odjazd może być pobierana opłata). Dokładne informacje znajdują się w instrukcji dotyczącej wyjazdu.SPRZĄTANIE KOŃCOWE:W większości apartamentów sprzątanie końcowe jest zawarte w cenie wyjazdu, w niektórych przypadkach może być za obowiązkową lub opcjonalną dopłatą. Informacje na temat opłat za sprzątanie końcowe są zawsze w opisie hotelowym, jeśli ich nie ma, apartamenty należy posprzątać samodzielnie. Nawet jeśli sprzątanie końcowe jest zawarte w cenie lub jest za dopłatą, klienci mają obowiązek sprzątania bieżącego oraz przede wszystkim sprzątnięcia aneksu kuchennego. W niektórych obiektach można dopłacić za sprzątniecie kuchni. KAUCJA ZA APARTAMENT:W większości apartamentów na miejscu pobierana jest zwrotna kaucja przede wszystkim jako zabezpieczenie w przypadku zniszczenia wyposażenia lub ze względu na sprzątanie końcowe. Wysokość kaucji jest różna w zależności od kraju czy destynacji lub konkretnego obiektu. W niektórych obiektach kaucja pobierana jest również kartą lub tylko kartą kredytową. Dokładne informacje znajdą Państwo w opisie hotelowym.

Jednym zdaniem

Idealna propozycja dla osób ceniących sobie nie tylko bliskość tras narciarskich ale również zaplecza rozrywkowego.

Położenie

Apartamenty położone na wysokości 2100 m. n.p.m. w Tignes Val Claret, tuż przy trasach, 200 m od kolejki na lodowiec Grande Motte (korzystając z podziemnej kolejki Funiculaire a następnie gondoli La Grande Motte w 15 min. można dostać się na najwyżej położone trasy narciarskie). Val Claret to idealna lokalizacja z bezpośrednimi połączeniami wyciągowymi z obszarem narciarskim Tignes oraz Val d'Isere, czyli w samym środku ogromnego obszaru Espace Killy z 300 km tras (do korzystania z całego obszaru Espace Killy niezbędny będzie rozszerzony karnet). Najbliższe sklepy znajdują się od 100 do 500m od rezydencji.

Hotel

Rezydencja Obiekt oferuje 100 apartamentów rozlokowanych w 3 przylegających budynkach. Standard lokalny 3*.

Pokoje

Wszystkie apartamenty posiadają: łazienkę z toaletą, aneks kuchenny (kuchenka mikrofalowa lub kuchenka elektryczna, lodówka, zmywarka (oprócz apartamentów typu studio), TV (za dopłatą). studio ( 18m) - dla 2-4 os., składa się z pokoju dziennego z 2 rozkładanymi łóżkami typu sofa oraz łóżka piętrowego.

Do dyspozycji

Recepcja, Wi-Fi przy recepcji (5/1 dzień lub 20/tydzień), parking (ok.75/tydzień).

Po nartach

W skład regionu narciarskiego Tignes wchodzi kilka miejscowości, pomiędzy którymi można przemieszczać się na nartach lub bezpłatnym autobusem, który kursuje do północy, a pomiędzy Levachet a Val Claret 24 godziny na dobę! W każdej z miejscowości znajdują się sklepy, restauracje, pizzerie, bary, kawiarnie, kluby nocne, dyskoteki, kręgielnie. Oferta aprs ski jest zatem bardzo bogata, a dla aktywnych region proponuje: naturalne lodowisko na jeziorze Le Lac, paragliding, rakiety śnieżne, skutery śnieżne, psie zaprzęgi. Dla relaksu warto udać się do Le Lac gdzie powstał Aquapark Le Lagon o powierzchni 5000 m: baseny sauna, hamman, jacuzzi (nieograniczony, darmowy wstęp dla posiadaczy karnetu Espace Killy). Warto również udać się na wycieczkę do groty na lodowcu na wys. 3000 m n.p.m. Miejscowość Val Claret, gdzie znajduje się rezydencja, jest najwyżej położoną miejscowością w Tignes, znajdują się tu sklepy, restauracje, bary oraz 2 kluby nocne - oferta rozrywkowa uważana jest za najlepszą w Tignes.

Kuchnia

Wyżywienie we własnym zakresie.

Program narciarski

Ze względu na położenie rezydencji pod wyciągami mają Państwo do dyspozycji cały obszar narciarski Tignes z lodowcem Grande Motte (150 km tras, bez odpinania nart) - karnet wliczony w cenę. Możliwość dopłaty do karnetu Espace Killy + 55/os. (Tignes + Val d'Isere 300 km tras).

Ramowy program imprezy

Ramowy program imprez samolotowych: Dzień 1: zbiórka na lotnisku na 2 godz. przed wylotem. Przylot, transfer do apartamentu, zakwaterowanie. Dzień 2-7: białe szaleństwo. Dzień 8: wykwaterowanie, transfer na lotnisko, wylot do Polski. Sprawdź rozkład lotów.  Ramowy program imprez autokarowych: Program klasyczny 7-noclegowy: Dzień 1: wyjazd zgodnie z rozkładem jazdy, przejazd przez Czechy, Austrię i Włochy. Dzień 2: przyjazd do Francji, zakwaterowanie. Dzień 3-8: białe szaleństwo. Dzień 9: wykwaterowanie, wyjazd do Polski, przejazd przez Włochy i Austrię. Dzień 10: przejazd przez Czechy, przyjazd do Polski w godzinach wczesno-porannychRamowy program imprez z dojazdem własnym: Program klasyczny 7-noclegowy: Dzień 1: przyjazd, zakwaterowanie od godz. 14:00. Dzień 2-7: białe szaleństwo. Dzień 8: wykwaterowanie do godz. 10:00.

Cena zawiera

7 noclegów * opiekę rezydenta * ubezpieczenie KL i NNW + sporty zimowe + choroby przewlekłe * 6-dniowy karnet narciarski (6 x Tignes) * podatek VAT * transport do hotelu wg wybranej oferty * pościel.

Dopłaty opcjonalne

Ubezpieczenie rozszerzone KL 30.000 * ubezpieczenie SKI OC * dopłata do karnetu Espace Killy  55/os. * korzystanie z Wi-Fi przy recepcji (5/dzień, 20/tydzień * korzystanie z TV (40/tydzień) * ręczniki (6/os.) * sprzątanie końcowe (od 56 w zależności od apartamentu).

Dopłaty obligatoryjne

Opłata klimatyczna (płatne na miejscu 0,9/os./dzień) * opłata za parking (75/pobyt, konieczna rezerwacja) * kaucja zwrotna za apartament (płatne na miejscu kartą kredytową 300/apt.). Uwaga - apartament w dniu wyjazdu powinien być wysprzątany przez gości, w przeciwnym razie kwota za sprzątanie zostanie odliczona od depozytu.

Cena nie zawiera

Wyżywienia * transferów do wyciągów * opłaty klimatycznej * ręczników * korzystania z Wi-Fi przy recepcji * kaucji zwrotnej za apartament * opłaty za parking * korzystania z TV * sprzątania końcowego (samodzielnie lub od 56/apt.- niezależnie od dopłaty sprzątanie kuchni obligatoryjnie po stronie klientów). Uwaga! Aby uniknąć opłaty za sprzątanie należy: zdjąć pościel i umieścić ją na stole w salonie, posprzątać kuchnię, umyć naczynia, opróżnić zmywarkę, umieścić talerze/naczynia z powrotem na półkach, opróżnić kosze na śmieci, odkurzyć dywany/podłogę, umyć podłogi - pozostawić apartament w stanie w jakim go zastaliśmy. Dokładna instrukcja dostępna na miejscu w recepcji. Wszelkie usterki zgłaszać proszę w dniu przyjazdu w recepcji.

Uwaga

Obecność polskiego rezydenta na miejscu uzależniona od liczby osób, w niektórych terminach obowiązki rezydenta przejmuje przedstawiciel kontrahenta francuskiego (więcej informacji w ważnych uwagach). W soboty recepcja czynna od 17:00 do 20:00.

Najważniejsze cechy hotelu

W centrum kurortu Przy trasie zjazdowej Bogata oferta aprs ski

Karnet w cenie

6 x Tignes w cenie przez cały sezon.

Kategoria

***

Miasto

Tignes

Kraj

Francja

Rekomendacja

: 55 %

Położenie/wyposażenie

Przytulny obiekt Résidence Le Hameau du Borsat znajduje się w Tignes Val Claret, w odległości zaledwie ok. 50 - 200 m od najbliższych sklepów i w pobliżu wyciągu Grande Motte. Przy dobrych warunkach śniegowych możliwy jest zjazd na nartach pod sam obiekt.Do wyposażenia obiektu składającego się z dwóch budynków należy recepcja. Ogólnodostępne miejsca parkingowe lub garaż znajdą Państwo w odległości ok. 400 m (za opłatą, konieczna rezerwacja).Ponadto wstęp na pływalnię w aquacenter „Le Lagon” jest bezpłatny przy rezerwacji 2-dniowego karnetu lub dłuższego, na czas jego obowiązywania.Wyposażenie i wyżywienieWszystkie studia i apartamenty posiadają pokój dzienno-sypialny z TV, Wi-Fi (za opłatą), częściowo osobne sypialnie, łazienkę lub prysznic/WC lub częściowo osobne WC. Nisza kuchenna wyposażona jest lodówkę, kuchenkę, kuchenkę mikrofalową oraz częściowo zmywarkę do naczyń (brak w studio 4-os. ok. 18 m?). Studia i apartamenty posiadają częściowo balkon lub taras.Bez wyżywienia.

Świadczenia w cenie

Noclegi w wybranym terminieBielizna pościelowaSprzątanie końcowe (oprócz kuchni)Wstęp na basen publiczny (wg opisu)5% zniżki na kursy w partnerskiej szkółce narciarskiej (przy rezerwacji online, wysyłka bonu wraz z dokumentami podróżnymi)

Opcjonalnie płatne na miejscu

Zestaw ręczników: 10,- € /os.Zestaw do sprzątania: 6,- €Wi-Fi (w recepcji)Akcesoria dla dzieci (łóżeczko, krzesełko, wanienka): 35,- € /tydz./dziecko

Płatne na miejscu

Opłata klimatyczna: ok. 1,65 € za osob./nocKaucja: 300,- € studio/apart.Opłata za eko-recycling: ok. 0,20 € os./dzień

Zwierzęta domowe

Można przywieźć zwierzęta domowe (70,- € /tydz., bez karmy, po uprzednim zgłoszeniu i za okazaniem zaświadczenia o szczepieniu przeciw wściekliźnie)

Zniżki

W zależności od typu pokoju, wieku podróżujących, daty wyjazdu i karnetu narciarskiego, otrzymają Państwo różne zniżki.Dokładną wysokość zniżki mogą Państwo uzyskać podczas przygotowania sobie indywidualnej oferty (należy kliknąć w cenę).Niemowlęta, które w momencie wyjazdu mają mniej niż 24 miesiące, zasadniczo podróżują bezpłatnie, muszą być jednak uwzględnione w każdej rezerwacji.

Ważne wskazówki

Psy muszą być trzymane w obiekcie na smyczy.Podczas francuskich wakacji szkolnych miejsca parkingowe należy rezerwować dzwoniąc do recepcji przed przyjazdem!Przy rezerwacji 6-dniowego karnetu narciarskiego, na miejscu w kasie wyciągu, po okazaniu vouchera, otrzymacie bezpłatnie upgrade na 7-dniowy karnet narciarski.Od zakupu 6-dniowego karnetu narciarskiego otrzymacie Państwo z tym karnetem bezpłatny dostęp do basenu Lagon (patrz informacja na miejscu).Prosimy pamiętać, że na miejscu nie ma dostępnego parkingu. Publiczny parking musi zostać zarezerwowany przed przyjazdem i podlega opłacie. Więcej informacji otrzymają Państwo wraz z dokumentami podróży.

Dla niepełnosprawych

Dla niepełnosprawnych

4-Pers.-Appartement (ca. 24 m?), OV, A4O1

pokój dzienno-sypialny z kuchnią, 2 rozkładanymi łóżkami i TVsypialnia z łóżkiem piętrowym lub 2 łóżkami pojedynczymioddzielne WC

4-Pers.-Studio (ca. 18 m?), OV, S4O4

pokój dzienno-sypialny z kuchnią, 2 rozkładanymi łóżkami i TV2 łóżka rozkładane na korytarzu

4-Pers.-Studio (ca. 21 m?), OV, S4O3

pokój dzienno-sypialny z kuchnią, 2 miejscami do spania i TVkabina sypialna z łóżkiem piętrowym

5-Pers.-Appartement (ca. 27 m?), OV, A5O1

pokój dzienno-sypialny z kuchnią, 2 rozkładanymi kanapami sypialnymi i TVsypialnia z łóżkiem podwójnym lub 2 łóżkami pojedynczymiłóżko pojedyncze na korytarzuoddzielne WC

6-Pers.-Appartement (ca. 30 m?), OV, A6O1

pokój dzienno-sypialny z kuchnią, podwójną kanapą sypialną i TVsypialnia z podwójnym łóżkiem lub 2 łóżkami pojedynczymioddzielne WCczęściowo mieszkania dwupoziomowe

Miejscowość

Tignes

Dojazd

Kolej: Bourg Saint Maurice (ok. 30 km)Przelot: Chambéry (ok. 145 km), Turyn (ok. 165 km), Genewa (ok. 175 km), Grenoble (ok. 220 km)

Karnet narciarski - dodatkowe informacje.

Jeżeli przez cały okres Państwa pobytu ze względu na pandemię koronawirusa zarezerwowany obiekt lub wszystkie tereny narciarskie, na które obowiązuje wykupiony karnet będą zamknięte, mogą Państwo bezpłatnie anulować rezerwację. Obowiązuje to również w razie zamknięcia granic kraju docelowego.W takim przypadku mogą Państwo na 12 dni (i mniej) przed rozpoczęciem wyjazdu, bezpłatnie odwołać rezerwację. Prawo do bezpłatnej rezygnacji nie przysługuje Państwu w razie dokonania rezerwacji na mniej niż 12 dni przed rozpoczęciem imprezy turystycznej, jeżeli powód odwołania wyjazdu, na który się Państwo powołują, był już znany w momencie dokonywania rezerwacji.

Anulowanie rezerwacji musi nastąpić najpóźniej na 7 dni przed rozpoczęciem wyjazdu (do godz. 14

00).Zwroty kosztów wyjazdu będą realizowane w ciągu 14 dni od anulowania rezerwacji. W ubiegłych sezonach narciarskich 2019/20 oraz 2020/21 zwróciliśmy 100% środków za rezerwacje odwołane z powodu pandemii koronawirusa. Pieniądze naszych Klientów w przypadku imprez turystycznych są dodatkowo zabezpieczone przez Niemiecki Fundusz Gwarancyjny dla Podróżnych (DRSF). Jeżeli w cenę wliczone są dodatkowe usługi, prosimy o zapoznanie się z nimi w procesie rezerwacji.

Teren narciarski Tignes - Val d'Is?re

Maks. wysokość: 3456 mMin. wysokość: 1550 mWys. miejscowość: 2100 mWyciągi łącznie: 86Orczyki: 34Krzesełka: 41Gondole: 11Trasy łącznie: 300 kmTrasy zielone/niebieskie: 170 kmTrasy czerwone: 78 kmTrasy czarne: 52 km

Region

Tignes

OPIS

Apartamenty Le Hameau du Borsat w Tignes znajdują się w sercu Alp. Oferują wspaniałe noclegi, najwyższy poziom obsługi i autentyczną troskę o dobre samopoczucie gości. Wnętrza urządzono w stylu rustykalnym, łącząc elementy tradycyjne i nowoczesne. Wyposażono je w takie udogodnienia, jak aneksy kuchenne z elektryczny m sprzętem czy telewizory (telewizja za dodatkową opłatą – na miejscu). W budynku znajdują się kameralne miejsca do wypoczynku, idealne po dniu spędzonym na nartach czy w inny aktywny sposób. W okolicy jest wiele miejsc godnych odwiedzenia, więc warto się tu wybrać i spędzić wspaniałe wakacje.

Studio dla 4

aneks kuchenny, płatna TV, zmywarka

Studio dla 4 Cabin

Urządzone studio idealne dla 4 osób. Studio składa się z głównego pokoju z 2 łóżkami, wnęki z 2 łóżkami, dobrze wyposażonego aneksu kuchennego (zmywarka), łazienki i oddzielnej toalety.

Studio dla 4 Cabin

aneks kuchenny, płatna TV, zmywarka

Apartament z jedną sypialnią dla 5

Ładny i przyjemny apartament idealny dla maksymalnie 5 osób składa się z salonu z 2 łóżkami, sypialni dwuosobowej, łóżka piętrowego w wejściu, dobrze wyposażonego aneksu kuchennego, łazienki i oddzielnej toalety.

Apartament z jedną sypialnią dla 5

1 oddzielna sypialnia, aneks kuchenny, płatna TV, zmywarka

W CENIE

Zakwaterowanie, ubezpieczenie KL i NNW.Składka na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny.Informację, jakie dodatkowe świadczenia zawarte są w cenie otrzymacie Państwo w trakcie procesu rezerwacji.

PŁATNE NA MIEJSCU

Taksa lokalna, 2 EUR za osobę i dzień

ODLEGŁOŚCI

Centrum - 409 m.Wyciągi - 366 m.

USŁUGI DLA DZIECI

łóżeczko dla dziecka.

WYPOSAŻENIE POKOI

aneks kuchenny, płatna TV, zmywarka.

ZWIERZĘTA

zwierzęta mile widziane.

WARUNKI REZYGNACJI

Do 31 dni przed wyjazdem rezygnacja bezkosztowa (zwrot 100% wpłat), w okresie od 30 do 14 dni przed wyjazdem rezygnacja 40% kosztów (60% zwrotu), w okresie od 13 do 8 dni przed wyjazdem rezygnacja 70% kosztów (30% zwrotu), w okresie od 7 do 0 dni przed wyjazdem rezygnacja 100% kosztów (brak zwrotu). Kwoty zwrotów wyliczane są na podstawie wpłaconych środków w złotówkach (PLN).

WARUNKI PŁATNOŚCI

Zaliczka w wysokości 50 euro za rezerwację płatna w momencie rezerwacji, dopłata na 42 dni przed wyjazdem. Kwota w złotówkach (PLN) liczona jest według aktualnego średniego kursu nbp.pl z dnia poprzedzającego płatność.